よくわかんないって漢字。

　只今ハヤリの坂本龍馬だが、
　生前、彼は署名などする際、自分の名前の “龍” の字を書くのがメンドクセーってことで、
　たびたび “良馬” と書いたそうな。

　わたしは、彼の、この「読めればいい」、という合理的なエピードが好きだった。

　わたし自身も、自分の苗字を構成する一文字を、
　戸籍上は “澤” だが書くのがメンドーなので、ほとんど “沢” で通している。

　しかし、世の中には書くのがメンドーな字を好むヒトがいる。

　むかしの友人で、『広○』という苗字の人物がいたが、
　彼の名刺は、シッカリ『廣○』だった。

　理由を尋ねたところ、
　「廣○のほうが正式なんだから、当たり前だろ」
　と言った。

　がしかし、彼は、自分の下の名を、
　正式の読みである訓読みではなく、
　芸能人のように音読みで通していた。(名刺も)

　　(例；作家の町田康のように。やすし→コウ)

　そんなこともあって、わたしの中では、
　難しい漢字を使いたがる人＝なんだかなーのヒト
　という印象だ。

　先日、車を走らせていたら、
　トラックの顔で言ったらオデコの部分に、
　『群馬縣』と書いてあった。

　なぜ県ではなく、 “縣” なのか――、
　ちょっと、ナゾであり、疑問に思った。

　単に古くさいのが好きというのなら、
　群馬県の江戸時代の呼び方である、上野國 (こうづけのくに。または上州)
　でいいじゃないか、と思う。

　というか、県単位のちっちゃいカテゴリーではなく、
　どうせならもっと大きく、日本國とか、地球號とか、
　そんなビッグなやつじゃあ駄目なのか、とも思う。

　でもって、やっぱり、なんだかなーと思った。

　※画像は、トある掲示板で見つけた群馬県画像。

曲がりねぎと曲がったくらし