.
うっかりしていました・・・。
きのう (8/4) は、フーテンの寅さんでおなじみの
俳優・渥美清さんの命日 (しかも13回忌) でした。
――と、きのう (8/5) 書き出してみたものの、後が続かず、
きょう (8/6) また書いている次第です。
そういえば、去年のいまごろも、
やっぱり命日からズレて追悼ブログを書いていました。
なんだか、わたしと世間との関係のように、
どんどんズレていくようで、ちょっとかなしい感じがします。
話がちょいとズレましたが、寅さんネタです。
題して、ダメ・コピィ と イイ・コピィ。
まず、左・画像、去年のBS2のものから。
これは、デザイン&コピィを考えた人物が、
あんまり 『男はつらいよ』 を観ていないんじゃあないかと
首をかしげたくなるくらいの駄目な感じがします。
・理由その1; 『黄色いデザイン』
この、キイロ地に黒字のデザインってのは、
おそらく、寅さん=虎 ってことで、タイガース・カラー なんでしょうが、
安直というか、本気で “虎さん” と勘違いしていそうな臭いプンプンしています。
そのデザインよりも もっといただけないのが、
~ あゝ失恋48連発 ~ の コピィです。
・理由その2; 『失恋=フラれる、という意味で』
寅さんをこよなく愛するヒトなら判ると思いますが、
48作すべてフラれているわけではなく、逆に、
マドンナから好意を寄せられるにもかかわらず、
寅さんのほうが身を引いてしまう回がけっこうあるのです。
(このあたりのことは去年のブログに書いたので詳しくは書きません。
’07・8・5『フーテンの寅さん』;http://blogs.yahoo.co.jp/yesornouca/15841364.html)
左の駄目コピィとは、うって変わって素晴らしいのが、
右・画像の、40周年記念特集のコピィ、です。
メインの、~ 日本をもっと明るくしなくっちゃね ~
も、すごくステキなコピィですが * 、
わたしは、サブの、~ みんなで笑ったり、みんなで涙したり ~
のところが、ハートにグサッときて、「あ~わかってらっしゃる・・・」
とジィ~ンとなりました。
寅さんの有名なセリフに、「それを言っちゃあ、おしめぇよ」 というのがありますが、
これはもう、素晴らしくてなにも言うことはないので、おいまいにします。
※ 『男はつらいよ』 シリーズ未見の方で、興味がわいた方、
第17作の 『寅次郎 夕焼け小焼け』 あたりから観ることをおすすめします。
続いて、人気のリリー関係の、11作 『忘れな草』、15作 『相合い傘』 あたり。
*欲をいえば、「しなくっちゃね」 より、寅さんの場合、「それを言っちゃあ、おしめぇよ」
のように、「しなくっちゃ あ ね」 と 「あ」 が入ったほうがベターな気がします。
.